Wasei-eigo are Japanese pseudo-Anglicisms: English constructions not in use in Anglophone countries nor by English native speakers, but only by speakers of Japanese.
Nintendo Entertainment System Pseudo-anglicism Gairaigo Portmanteau word Anglophone Engrish Reporter Pun Vernacular Korean language Japanese language Video game Japan English language